사물행진 | a parade of objects
February-June 2015
 
Installation
@국립현대미술관 | National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea
 
 

나는 여러가지 사물들을 사용하고 있다. 사물들도 여러가지 나를 사용한다. 우리의 관계는 상황에
따라서 달라지고, 우리의 상황은 관계에 따라서 달라진다. 나와 사물이 손을 잡고 사물들의
네트워크 속으로 입장한다. 비오는 날의 빈대떡을 뒤집는 후라이팬. 농성장에서 만나는 방패들.
이미 있는 관계들 속에서 나의 사물친구들은 힘이 없도록 규정되어 있다. 그러나 나와 나의 사물이,
우리 사이에 ‘있던’ 관계를 끊고, ‘새로운’ 관계를 맺기로 합의한다면, ‘새로운’ 관계의 발견 혹은
제작은 그 자체가 하나의 표현이 되어,
우리들과 우리의 사물친구들에게 백배의 ‘용기’를 주지않을까?
 

I use many objects. Likewise, objects use many version of me.
Our relationship changes depending on the circumstances, and our circumstances change depending on our relationship.
I join hands with objects to enter the network of things.
A frying pan for grilling bindaetteok on rainy days. Polices shield that you see at demonstrations.
My object friends are passively categorized into existing relationships.
But if my object and I decide to erase all the relationship that already exist between us
and agree to form a ‘new’ relationship, the discovery of creation of this ‘new’ relationship can creation of
this ‘new’ relationship can itself become a statement that gives courage to us and our object friends.
 

참여한 사물 친구들 : 북치고 보행기, 핑퐁 수레, 피아노 보행기, 부케 마이크, 탬버린 조명, 말하기 수레, 쌍마이크 라이트, 링겔 확성기, 줄자 오케스트라, 그라피티 후라쉬, 크게 말해 조명, 비숍 관리자
Participatin object friends : Tom-tom walker, Pingpong cart, Melody walker, Bouquet-phone, Tambourine lamp, Talking cart, Double microphone lamp, Ringer amplifier, Tape measure orchestra, Graffiti flashlight, You-should-speak-out lamp, Bishop speaker